Кто ласточку убьет, того покинут удачи в домашнем хозяйстве. – Ласточка устраивает гнездо рядом с человеческим жильем и всегда почиталась как домовитая хозяйка. Она любит светлые сухие места и в нездоровом, болотистом месте жить не будет. Поэтому люди радуются появлению ласточки над карнизом своего дома и оберегают ее.
Ласточки низко летают – к дождю. – Это вполне реальная примета, проверенная веками. Объяснение достаточно простое. Ласточка летает с открытым клювом, захватывая им мошкару. Перед дождем атмосферное давление понижается, и мошкара летает низко над землей. Следовательно, и ласточки добывают этот корм, снижаясь.
Ласточка прилетела – скоро гром загремит.
Несчастье случится с тем, кто разрушит гнездо у ласточки. Кто разрушил ласточкино гнездо, пусть не ждет хорошего урожая. Также нельзя разрушать ласточкины гнезда в зимнее время, так как они возвращаются на старые места.
Если ласточка построит гнездо, а потом его покинет – это предвещание беды.
"Ласточка в окно влетит – к покойнику".
Ласточка строит гнездо под твоей крышей – значит, удача придет в твой дом.
Услышать пение ласточки — хорошая примета.
Если ласточка пролетит над самым твоим плечом – это верная примета близкой смерти.
Ранние ласточки – к счастливому году. – Ласточка весенний день починает, а соловей кончает.
Кто при первой ласточке молоком умоется — бел будет.
Мелкие камешки из ласточкиных гнезд в народе считаются талисманами.
Приметы, связанные с ласточкой, достаточно противоречивы. Так, в Ирландии считается, что "в каждой ласточке есть три капли дьяволовой крови", а в христианских странах – "Голубь и ласточка – любимые Богом птицы", поэтому "Гнездо ласточки разорять – большой грех". В Бельгии считают, что если ласточка влетает в дом — это добрый знак: родная душа дает знать, что она не в аду, а в раю, на небесах. А славянский народ – к смерти домочадца. Я займу нейтральную точку зрения – если залетела ласточка в дом, то это к тому, что окно или дверь были открыты.